Pour quoi ce blogg est-il crée?

Ce blog, c'est pour raconter mes expériences lors de mon prochain voyage en Turquie, pour en montrer la diversité culutrelle et, en plus, raconter les différentes activités qui seront réalisées pendant les Olympiades de la Langue Turque, auxquelles vont participer environ 600 enfants du monde entier, sous différentes disciplines : chant, poésie, théâtre, danse ...

Je concours dans la catégorie Chant, et je représente la Colombie.

Je souhaite que ce que vous allez lire et voir vous permettra de vivre cette merveilleuse expérience, à la découverte de cette histoire et de cette culture parfois si lointaine.

Catalina Caicedo.


miércoles, 2 de junio de 2010

Mercredi 26

Mercredi 26 Mai, Istanbul.

9 heures du matin. J’ai du mal à m’habituer au changement d’heure. J’ai déjeuné et j’attends avec mon professeur. Nous devons attendre un moment pour nous rendre à l’endroit où a dormi Camila, la fille qui m’accompagne dans les Olympiades. Une fois réunis, nous avons pris un bus pour Ankara. Le trajet a été si long que je me suis endormie. 5 heures de route entre Istanbul et Ankara ! A 12h20, nous nous sommes arrêtés dans un restaurant pour manger quelque chose. Camila et moi avons perdu du temps parce que nous voulions aller aux toilettes. Mais c’est qu’elle sont différentes ici. Dans les lieux publics et modestes, c’est un simple trou dans un sol de céramique. Ce n’est pas commode. Alors nous avons cherché des toilettes “normales” et cela nous a pris un peu de temps. Après, nous avons mangé. Moi j’ai pris des pommes de terre, du poulet et de la salade. Quand nous sommes remontés dans le bus, nous étions très en retard.

Une fois arrivés à Istanbul, nous sommes allés nous inscrire. C’était merveilleux, beaucoup d’enfants de beaucoup de pays étaient déjà là. Après cela, nous sommes allés voir l’hôtel. Il est IMMENSE et nous vivons avec mon professeur et son épouse dans une petite maison. Dans cette maison, il y a deux chambres. Je dors avec Camila dans l’une des deux, et mon professeur, avec sa femme, dans l’autre. Nous avons organisé la chambre et sorti les vêtements des bagages, puis nous sommes tous sortis pour acheter à manger. Nous avons opté pour de la viande et du pain pour faires des hamburgers. Après e repas, je suis restée dans la chambre avec Camila ; quand nous avons voulu ouvrir la fenête, nous avons découvert que c’était une porte-fenêtre donnant sur un balcon ! Nous avons dû déménager mon lit, mais nous sommes sorties et c’était cool de rester dehors à bavarder. Mais il s’est fait tard, et nous sommes allées nous coucher.”

No hay comentarios:

Publicar un comentario