Vendredı 18

Vendredı 18 Denizli

Je me suıs levé plus tôt que d'autres jours pour partır au centre de Denizli. Nous avons acheté des vetements. Aprés nous avons vısıté une amıe de Yelda la femme de mon professeur quı avaıt un petıt enfant. Il étaıt mignon. Aprés nous avons allé vısıté des étudıants de Yelda. Elles ont pleuré car ça fesaıt longtemps qu'elles ne se voıyaıent pas. Aprés 6 heures nous avons entrée a la maıson. Et ça a étaıt tout.

Jeudı 17

Jeudı 17

Je ne voulaıs pas me lever. A 5 heures j'aı sortıt de la chambre j'aı prıs mon baın et nous sommes partıt a la maıson des amıes de la maman de mon professeur. Nous avıons mangé la-bas et aprés nous sommes partıt a une réunıon pour présenter la Colombıe. Nous avıons parlé les enfants voulaıent prendre des photos avec moı et aprés les femmes avec celles que nous étıons mon demandé le faveur de leurs chanter. A 1 heure du matın nous sommes revenue a la maıson.

Mercredi 16

Mercredi 16 Denizli

Je me suis lev tôtpour déjeuner et me baigner. A 11 heures nous avons partit vers Pamukkale une autre fois car la dernıere fois ıl a plu. Quand nous sommes arrivée nous nous n'avions pas l'argent pour entrer tous alors seulement nous avions vu la montagne et un petit lac a côté. Aprés nous avions retourné a la maison. Nous avıons mangé et aprés nous avıons dormı.



Coordonees Pamukkale 37° 55′ 13″ N, 29° 7′ 15″

Mardi 15

Mardi 15 Denizli

Je me suis levé tôt. J’ai pris le petit déjeuné et j’ai pris mon bain. Après les heures ont passé rapidement. Alors c’était l’heure du repas. Je l’ai pris avec Merve la maman et le frére de mon professeur et lui. Après unes amies de la grand-mère et de la maman de mon professeur ont venues pour faire la visite. Après nous avons sortit a un lac qui avait prés du peuple. Le jour était chaleureux. Quand on a arrivée on a observé bien le lac. Il y en avait une petite serpent des grenouilles et une langouste. Je n’ai pas aimé car j’aime pas ces animaux. Après quand le jour était entrain de finir nous sommes allé dans un pré pour prendre des fruits des arbres. On est entre á la maison d’une des amies et nous avons mangé les fruits et nous avons mangé le dîner et j’ai vu la télé en anglais. Quand c’était déjà la nuit nous avons entré a la maison et je me suis endormi.

Lundi 14

Lundi 14 Denizli

Je me suis levé a 1 heure de l’après midi. J’ai pris mon bain et j’ai pris le repas seule parce que le reste de la famille avait déjà mangé. A 5 heures nous avons allé vers les arbres des fruits et nous avons pris de cerises. On a fait le jus naturel et on est partit vers la maison de Merve. Quand on est arrivé là-bas il a commencé à pleuvoir. Nous avons attendu dans la maison entrain de voir le mondial. Quand la pluie avait fini nous sommes retournés dans la maison. Et on a mangé et je mee suis endormi.

Dimache 13

Dimanche 13 Denizli.

Ce matin je me suis levé a 2 heures de l’après midi. J’ai pris mon bain et j’ai descendu les escaliers. C’était l’heure du repas. On a mangé avec Merve. A 4 heures nous sommes parti vers les champs pour donner de l’eau aux arbres des fruits. Dans ce peuple on se « mobilizaba » en « Tractor ». De retour au peuple j’ai appris a le conduire. C’est très facile. Après les heures ont passé lentement et nous sommes allé a la maison de Merve faire de la visite. J’ai parlé avec mes parents. Et après je suis allé dormir.

Samedi 12

Samedi 12 Denizli.

On est arrivé à 8 heures du matin. On est entrée au peuple et on est entrée à la maison et j’ai connu la grand-mère, le grand-père et le frère de mon professeur. Minutes après la maman est arrivée. Nous avons préparé le petit déjeuné et nous avons mangé tous ensemble. Après la cousine de mon professeur est arrivée elle s’appelle Merve elle a 15 ans mais elle est très haute. Minutes après quand on était entrain de voir la télé un ami de mon professeur est arrivée avec sa famille. A l’heure du repas je me suis endormie. Après on est sortit vers Pamukkale un petit peuple qui a une montagne pleine de calcium. Pamukkale signifie en Espagnol Nube de algodón Quand on a était entrain de monter la montagne il a commencé à pleuvoir et nous avons du courir pour arriver dans une petite maison. Mais la maison était pleine des personnes. Alors on a du appeler le monsieur du bus pour qu’il alla nous chercher. Nous étions trop trop mouillés. Alors nous avons du revenir a la maison. Quand on est arrivé moi je devais prendre un bain car je continuais a être malade. Quand je l’ai pris. Nous nous sommes asseyais devant la cheminée et nous avons mangé. Après je suis entré a l’internet et j’ai parlé un peu avec mes amis. Un peu plus tard je me suis allé dormir.

Vendredi 11

Vendredi 11 Istanbul Asiatique-Istanbul Européen

Je me suis levé a 11 heures du matin je continuais a être malade. On a déjeuné et aprés je me suis baigné et on a partit pour traverser le bosphore en navire pour aller a Istanbul Européen. C'est 10 minutes pour le traverser. Quand on est arrivé on a commencé a marcher vers les Mosquées de AyaSofia et du Sultan Ahmet. La partie de Istanbul de l'Europe il y en a plus de comerce par toutes les rues il y en a des boutiques typiques. On a marché et marché ce jour fesait trop de chaleur 26 degrés. On est allé a un parc appelé "Gulhane" c'était fraiche car il y en avait trop des arbres. Dans la rue on pouvait distinguer les personnes. Il y en avait des Francais des Espagnols et Mongols. On est entré en premier a la Monsquée du Sultan Ahmet. Sa façade de brique est sobre, mais tres impressionnante. Dessus de la porte une inscription sur la Parole de Dieu, la calligraphie est tres importante dans l'art islamique. Les iscriptions sont lisses et delicates et en plus sont mathématiquements proportionelles. Ses inscriptions sont généralement des verses du Coran. Les portes et fenêtres sont de arcs en demi de pierre comme un renfort dans la décoration et aussi symétriques. Sur les portes il y en avait des fenêtres celles ci sont en verre avec des formes géométriques tout avec une parfaite armonie. Les plafonds des dômes comme un élément décoratif est utilisé beaucoup. Toute la salle avait beaucoup de lumiére des couleurs par tout. Tout parfait. Alors on est partit vers AyaSofia. En ce moment cette Mosquée est un musée. Avant c'était une cathédrale ortodoxe aprés la conquête d'Istanbul par les Turcs, en ont fait une Mosquée, mais les musulmans ont laisse les mosaiques chretıens. Apres j'aı du voyager 9 heures pour arriver au peuple de mon professeur.

Jeudi 10

Jeudi 10 Istanbul

Je me suis leve a 9 heures on a dejeune et apres nous nous baignons et on est sortit acheter encore des vetements et on a entree a unes mesquita "Valide Sultan" une vieille mesquita par tout avaient des lettres du Turc antique qui ressemble a l'Arabe. Apres on est alle a le bosphore pour que Camila alla du cote Europe pour aller vivre avec ca famille. Et plus tard on est alle a la maison.

Mercredi 09

Mercredi 09 Istanbul

Ce jour on avait aussi de la pratique pour la fermeture. J'ai attrappe la gripe et j'aitais tres malade. Je ne voulais pas me presenter avec le groupe de davul car j'etais tres tres fatigue. Mais apres j'ai change d'opinion alors j'ai sortit me presenter. C'etait le dernier jour que nous nous voyons avec les participants avant de partir tout le monde disait au revoir. J'ai pleure car ilsvont me manquer.

Apres nous sommes partit a la maison de la femme de mon proffeseur et on a dormi.

Mardi 08

Mardi 08 Erzurum-Istanbul

Nous devons nous lever tot car on devait prendre l'avion. Le paysage de Erzurum etait si beau les montagnes avec de la neige les couleurs de la terre verte claire fonce marron...Apres avoir arrive a Istanbul nous avons partit a un quartier comme San Andresito c'etait horrible. Et le lieu ou on a du dormir une seule nuit c'etait comme un hospital. Seulement c'etait des filles. Je ne voulait pas dormir la bas et c'etait un seul bain pour 50 filles unes des olympiades autres qui vivaient la bas. Apres on avait pratique de la fermeture des olympiades. On a termine a 11 heures alors on est alle a les lieu ou on devait dormir.

Lundi 07

Lundi 07 Erzurum

Nous devons nous lever tot pour partir visiter le maire de Erzurum. Ce matin nous avons vu les montagnes elles avaient de la neige. On est alle a la mairie. On a parle avec le maire et nous avons fait des photos avec lui. J'ai du chanter pour lui. Ce jour je suis alle avec la famille acheter des vetements. Erzurum est une cite tranquile tranquile. Ou les bruit n'existe pas. Des ouvriers etaient entrain de construire les terrains des olympiades d'hiver. Apres d'avoir achete les vetements je devais chanter pour le public. Dans le bus j'ai connu des Africains qui parlaient francais alors j'ai parle beacoup avec eux. Nous sommes arrive a la maison a 12 heures de la nuit alors nous sommes alle couche parce que le mardi nous devons aller a Istanbul.

Dimanche 06

Dimanche 06 Ankara-Erzurum

Ce jour on a du nous lever a 8 heures car on devait aller a un spectacle en Ankara. Quand le spectacle a finit on a pris chemin a l'aeroport de Ankara. Les pays que je me rappel qui voyagaient avec moi c'etait Kazakistan Mongolistan Pakistan Macedoine Nijer Misir. Nous avons pris l'avion. On a arrive a 8 heures on a pris un bus pour aller a une ecole appelee Aziziye la bas on a mange et les persannnes qui organisent les olympiades nous on dit avec quelle famille nous devons y aller.

On entre a la maison a 11 heures super grande mais trop trop grande. Ils avaient un automovil Audi. Nous avons dormi.

Samedi 05

Samedi 05 Ankara

Le samedi tout ce jour on a eu la pratique de davul. Apres on avait la presentation. Les personnes plus importantes de la Turquie etaient la bas car c'etait le jour ou se donnaient les trophee a ceux qui ont gagnait l'or. C'est fait la presentation de la chanson de cloture des olympiades. Ce jour quand on a arrive a la maison on devait faire les valises parce que le dimanche on devait partir a Erzurum parce que c'etait une tournee. Chaque pays avait une cite pour aller pour que chaque participant se presenta.

Vendredi 04

Vendredi 04 Ankara

On devait nous léver a 7 heures pour aller a la cité de Ankara. On avait Le bus devait partir a 8 heures mais il y en a us des problemes techniques alors on devait attendre jusqu'a 1 heure pour partir. J'ai us ma clase de davul. Et puis on a partit. Je me suis endormi dans le bus car le trajet c'est long. Quand on avait arrivé nous devons monter en scéne pour pratiquer davul. Aprés tous les groupes de dance et la coral devait aussi pratiquer.

Explication Olympiades.

Je vous écrit pour vous expliquer comment passent les olimpyades.

Toutes les personnes arrivent a un hôtel. Dans l'hôtel on peut connaître des personnes de tout le monde et c'est vrai. DE TOUT LE MONDE. Aprés le jour d'inscription chaque personne qui participe a une evaluation écrite et aprés celle de la catégori. Aprés un jour de présenter l'examen les résultats sont mis au restaurant pour les savoir.

Les catégories sont divisées en 6 group maximum. Seulement ce qui gagnent l'argent ce présentent pour compétir entre eux.

Durant toutes les deux semaines il y en a des jeux et des activités pour voir.

Les jeux durent toute la journée et ils sont crée pour connaître les participants. Les activités pour voir sont faites pour voir des spectacles.

Le dimanche les pays parteront a une cité dans Turquie. La Colombie voyage a Erzurum. Je suppose que dans ce voyage les participants vont ce présenter.

Jeudi 03

Mercredi 03 Ankara.

Le mercredi j'ai us mes clase de davul. Dans la nuit on devait aller manger et voir les résultats. Moi je savais que seulement j'avais une mension. Mais a la cerémonie, les juges étaient entrain de donner les médailles. Quand ils étaient entrain de dire le bronze de la catégorie chant ont crié COLOMBIA CATALINA CAICEDO moi je me suis surppris car je ne savais pas cette surpris. J'étais si contente alors j'ai entrée a la maison pour me conecter sur msn pour donner la notice a ma maman. Et aprés je me suis dormi.

Mercredi 02

Mercredi 02 Ankara

Mon jour a commencé bien. J'avais davul mais quand je suis monté a la maison Camila s'est fachée car elle a vu quelque chose quelle n'a pas aimé alors elle ne m'a pas parlé dans toute la journée.

Je suis allé a la piscine avec Yelda. Pour nous relaxer un peu de toutes les problémes que cause Camila. Nous sommes allé a la "mezquita" de l'hôtel. Et aprés j'ai parlé avec ma maman et ma soeur. A 7 heures nous sommes allé manger j'ai mangé carotes riz pommes de terres viande et du jus. Et aprés j'ai écris dans le blog.

Salut a tous les enfants.

Mardi 01

Mardi 01 Ankara

Le mardi j'ai us la clase de davul. Le professeur me dis tout le temps que c'est parfait comme je touche le tambour. Aussi ce jour je suis entrée a la piscine avec Camila.

C'est grande cette piscine.

La piscine est divisé en pertie hommes et femmes. Dans de sols diferents.

Et c'est tout ce que j'ai fait ce jour.

Lundi 31

Lundi 31 Ankara

Le lundi j'ai rien fait seulement j'ai us clase de davul c'est un tambour. J'ai conus dans cette clase une fille de l'Inde et un gracon de Misir. Avec celle de l'Inde je parle le francais car le Turc je veux pas le parler c'est dur et avec celui de l'Egypte je parle en anglais. Toute la journée j'ai us clase de davul et c'est tout .

Dimanche 30

Dimanche 30 Ankara

Le dimanche j'ai connu les espagnols. C'étaient 4 deux gracons et deux filles. Ce jour aussi les personnes nous ont pris beaucoup des photos. Aussi un monsieur nous a interviewé pour le journal.

Ce jour ci a la nuit les deux filles de l'Espagne m'ont invité sortir dans l'hôtel. j'ai accepté. A dix heures nous avons sortit et mon professeur ma donné la permision de rester jus qu'a 12 heures.

Avec Camila on a monté dormir.

Samedi 29

Samedi 29 Ankara

C'était samedi on devait aussi nous lever a 8 heures car on devait aller a le stand. Encore on devait faire un trajet d'une heure et demi.

Camila et moi devons nous déguiser avec les vêtements typiques. Et on devait être dans le stand accompagnant mon professeur et sa femme. Les personnes qui passaient voulaient des fotos avec nous deux. C'etait ennuiyant alors nous avons quitté le stand et nous avons commencé a marcher parceque on ne voulait pas des fotos.

Quand nous étions entrain de paser par les autres stands les personnes ont commencé a nous prendre des fotos. Nous étions fatigué de les fotos. Nous n'avons pas mangé et aprés quand c'était 7 heures nous avons allée a la maison d'un ami de mon professeur pour prendre a manger. Le trajet aussi dura 1 heure alors je me suis endormi dans la voiture. Quand on était arrivé on devait quitter les chassures pour entrer a la maison. Aprés on a fait la visite et aprés c'était le dîner. Pour dîner les madammes nous on preparé une soupe (je ne savais pas de qu'elle était composé parce que je ne mange pas des soupes) Aprés c'etait une viande comme carne desmechada avec des pommes de terre salade et du riz. Aprés les madammes nous ont donné des fruits comme le kiwi, (durazno) et des pommes. Et aprés on a pris du té. A 11 heures nous avons sortit vers l'hôtel le trajet c'etait de 1 heure et je me suis domir a nouveau.

Quando nous avons arrivé Camila et moi nous avons sortit au balcon et on a parlé jusuque 2 heures du matin.

Vendredi 28

Vendredi 28 Ankara

C'était le jour de le stand on devait se lever à 8 heures. Alors on c'est levé à cette heure on a dejeuné et a 9 heures nous sommes partit vers Ankara. Le trajet dura une heure et demi. Quand nous avons arrivé on devait régler le stand en lui mettant des décorations. Quand mon professeur
a mit les tipiques étaient détruits alors Camila s'est faché. Le stand avait un probléme c'était une carpe ou il faisait trop chaud. Nous étions fatiguées alors nous avons du faire un parcours par le parc ou on étions avec le stand. Nous avons acheté quelques choses pour manger. Quand c'était plus tard nous avons sortit pour acheter des vêtements.
Nous avons acheté des pantalons et des chemises. Et enfin nous avons rentré a l'hotel.

Jeudi 27

Jeudi 27 mai, Ankara.

Mon professeur, la veille au soir, nous avait dit qu’il nous réveillerait à 9 heures, MAIS il nous a réveillées à 8h30. Je me suis douchée, puis Camila m’a succédée, et nous avons passé nos vêtements typiques. C’est ainsi vêtues que nous sommes allées déjeuner. Camila n’était pas contentes, mais moi, ça me plaisait davantage. A 9h30, nous entrions dans le restaurant où se trouvaient déjà tous les enfants des Olympiades. Quand nous avons eu fini de mager, nous nous sommes tous retrouvés dans une salle pour l’ouverture des Olympiades et la présentation des pays. C’était merveilleux. Il y avait des costumes extraordianires, de toutes les couleurs.

Quand vint le tour de la Colombie, nous sommes montés sur la scène et nous avons crié OLA TURQUÍA SALUDOS DE COLOMBIA ! et des techniciens de la télévision nous ont pris en photo. Le groupe des Etats-Unis était très grand : environ soixante personnes, tous déguisés en cow-boys ! Quand notre groupe est redescendu, tous les enfants ont voulu prendre une photo avec nous. C’était très rigolo : avec Camila, on a fait semblant de vouloir faire payer chaque photo.

Nous avons aussi fait connaissance avec des personnes venues d’Argentine et du Venezuela. Un journaliste de télévision a interviewé Camila. C’était très drôle parce qu’il ne comprenais rien de ce qu’elle disait.

Quand tout a été terminé, nous devions nous changer : nous sommes montées et avons passé un jean et un tee-shirt. Nous sommes redescendues pour le repas, vers 12h30. Nous avons pris une simple salade.

Après le repas, j’ai eu un contrôle, que tous les concurrents de Chant devaient passer. C’était très facile et je crois avoir bien réussi. J’ai fait connaissance avec Jennifer, la chanteuse Française. Elle chante bien, mais ça a changé aux auditions : nous devions chanter devant les juges. Elle est passée avant moi, et elle n’a pas été bonne. Ca m’a rendue nerveuse, mais quand mon tour est venu, j’étais plus tranquille. Je me suis présentée, et j’ai dit : “Merhaba adim Catalina Caicedo kolombiya’dan gidiyorum şimdi ay sallanip geden yar şarki sini söylegegim”. Traduction : “Bonjour je suis Catalina Caicedo, Je viens de la Colombie. Maintenant je vais vous chanter “Ay sallanip geden yar”.

La musique a commencé, et j’ai entamé la chanson, mais c’était horrible : je ne m’entendais pas du tout. J’espère avoir bien chanté.

Après, un concours de sport était organisé et nous nous sommes allées vers le football et le volley. Nous nous sommes faits de nouveaux amis : trois Argentins, une Vénézuelienne et un Péruvien. Mon équipe a perdu 9 à 8 !

Le concours terminé, nous sommes remontées pour manger et nous devons aller dormir.

Mercredi 26

Mercredi 26 Mai, Istanbul.

9 heures du matin. J’ai du mal à m’habituer au changement d’heure. J’ai déjeuné et j’attends avec mon professeur. Nous devons attendre un moment pour nous rendre à l’endroit où a dormi Camila, la fille qui m’accompagne dans les Olympiades. Une fois réunis, nous avons pris un bus pour Ankara. Le trajet a été si long que je me suis endormie. 5 heures de route entre Istanbul et Ankara ! A 12h20, nous nous sommes arrêtés dans un restaurant pour manger quelque chose. Camila et moi avons perdu du temps parce que nous voulions aller aux toilettes. Mais c’est qu’elle sont différentes ici. Dans les lieux publics et modestes, c’est un simple trou dans un sol de céramique. Ce n’est pas commode. Alors nous avons cherché des toilettes “normales” et cela nous a pris un peu de temps. Après, nous avons mangé. Moi j’ai pris des pommes de terre, du poulet et de la salade. Quand nous sommes remontés dans le bus, nous étions très en retard.

Une fois arrivés à Istanbul, nous sommes allés nous inscrire. C’était merveilleux, beaucoup d’enfants de beaucoup de pays étaient déjà là. Après cela, nous sommes allés voir l’hôtel. Il est IMMENSE et nous vivons avec mon professeur et son épouse dans une petite maison. Dans cette maison, il y a deux chambres. Je dors avec Camila dans l’une des deux, et mon professeur, avec sa femme, dans l’autre. Nous avons organisé la chambre et sorti les vêtements des bagages, puis nous sommes tous sortis pour acheter à manger. Nous avons opté pour de la viande et du pain pour faires des hamburgers. Après e repas, je suis restée dans la chambre avec Camila ; quand nous avons voulu ouvrir la fenête, nous avons découvert que c’était une porte-fenêtre donnant sur un balcon ! Nous avons dû déménager mon lit, mais nous sommes sorties et c’était cool de rester dehors à bavarder. Mais il s’est fait tard, et nous sommes allées nous coucher.”